Escena de "Los jinetes del alba"
Joseph Cotten, y en concretu'l so personaxe Holly Martins, fala n'asturianu. Podemos sentilo na versión n'asturianu de "El tercer home" na voz d'un de los meyores actores asturianos d'anguañu, Antón Caamaño, que llogró un doblaxe escelente del intérprete estadounidense.
Antón Caamaño ye xixonés, nacíu en 1966, actor de teatru y d'audiovisual, director d'escena, llocutor y cantante llíricu. Diplomáu nel ITAE del Principáu d'Asturies cunta amás con una importante formación en técniques d'espresión dramático y cantu. Tien una llarga trayectoria na interpretación n'obres teatrales, como cantante y na dirección d'escena. Ye autor de K, una dramaturxa sobro la novela El proceso de Kafka, y de Política teatral pa países fósiles, un estudiu editáu pola revista "La Ratonera" en 2007. Nel audiovisual tien participao nos siguientes trabayos: Sueños Duros, curtiu de Pedro Infanzón; El ejecutivo, curtiu de Manuel Estudillo; Los jinetes del Alba, serie de TV empobinada por Vicente Aranda; Codicia y La última copa, curtios de Producciones Asgaya, El beso de la tierra, curtiu de Lucinda Torres, Raya, curtiu dirixíu por Bruno Mateos (2004), La tristeza de los sauces, dirixíu por Juan Fernández (20054) y Tres versiones, curtiu dirixíu por Pablo Quiroga (2007).
No hay comentarios:
Publicar un comentario