16 feb 2011

L'ABEGOSA CONTRATACIÓN D'ORSON WELLES

Tres de considerar dellos nomes pensóse n' Orson Welles como l'actor afayaízu pal personaxe de Harry Lime. Por embargu, la so contratación foi daqué enguedeyao. L'hermanu del productor Alexander Korda marchó a Italia a la busca de Welles, que se topaba ellí trabayando nes representaciones teatrales de la so adaptación del "Otelo" de Shakespeare. Afayalu resultó difícil pues dedicóse a dir d'un puntu a otru d'esi país hasta que, a la fin, Korda pudo dar con elli en Cannes, Francia, y convencelu pa que participara na película.

Comentóse que, cuando'l productor colaba con Orson Welles nel so avión priváu camín de los estudios llondineses onde se rodaría parte del fim, ésti fízo-y una falcatrúa. Polo visto Welles púnxose a caciplar na cesta de fruta que Korda traxera d'Italia, dándo-y un solu muerdu a cada pieza, de manera que cuando baxaron la cesta aquello ya yera incomible. Sia verdá o non, l'anécdota cuadra cola forma ser de Welles, que diba facer del so personaxe l'auténticu centru de la película.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogue del doblaxe