1 feb 2011

GRAHAM GREENE Y LA SO NOVELA PA SER VISTA

Graham Greene
Una trama apinada de misteriu alrodiu d'un asesinatu fain qu'esta novela-guión sía una clásicu, tantu de la lliteratura como del cine. El tercer home tien un conxuntu d'elementos qu'ayuden a dibuxar de primeres esta obra de Graham Greene. El mesmu títulu yá ye enigmáticu.
Greene asegurara qu'esta novela nun la escribió pa ser lleída, sinon pa ser vista. Alexander Korda pidiera-y al escritor un guión pa Carol Reed. Greene daquella dixo "pa mi ye imposible escribir el guión d'una película ensin escribir enantes un relatu. Una película nun depende solo d'una trama argumental, sinón tamién d'unos personaxes, d'un talante y un clima, que me paecen imposibles de captar per primera vez nel insípidu esbozu d'un guión convencional".
Greene y Reed nun tuvieron d'alcuerdu sobre l'acabu de la hestoria. Mientres Greene aseguraba que la xente diba aburrise y nun esperaría a ver cómo Holly caminaba tantu tiempu solu y aconceyaba cola moza a la salida del cementeriu, Reed caltenía que la xente impresionaríase viendo que la moza colaba en silenciu, tres del entierru de Harry. Greene afirmó qu'esta midida del director "namás lu convenciera a medies" pero, lo que son les coses, el final d'El tercer home ta consideráu por munchos como la meyor secuencia final de la hestoria del cine.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogue del doblaxe